[經典] 道德經 第三十一章

經典:道德經

第三十一章
夫佳兵者,不祥之器,物或惡之,故有道者不處。
君子居則貴左,用兵則貴右。
兵者不祥之器,非君子之器,不得已而用之,恬淡為上。
勝而不美,而美之者,是樂殺人。
夫樂殺人者,則不可以得志於天下矣。
吉事尚左,凶事尚右。
偏將軍居左,上將軍居右,言以喪禮處之。
殺人之眾,以哀悲泣之,戰勝,以喪禮處之。
武器仍不祥之物,萬物皆厭惡之,所以有道者不刻意去使用
君子以左為尊貴,但用兵時則以右為尊,這是因用兵即為凶事
武力為不祥之器,絕非君子使用的東西
不得已使用時,務必心平氣和
戰爭勝利不是件美好的事
認為美好的人,其實是喜歡殺人罷了
而喜歡殺人的人,終歸是要失敗的
喜事以左為主,不好的事則以右為主
所以副將軍在左邊,主將則在右邊
將戰爭視為喪禮在處置,而懷著喪事一樣的悲痛心情
對死傷的敵人,需懷有哀痛悲傷之情
即使戰勝,也不該驕矜得意,要懷著喪禮哀痛的心情,來處理戰後的一切

留言